If your child will be 3 years old September through December select the Autumn term.
If your child will be 3 years old January through April select the Spring term.
If your child will be 3 years old May through August select the Autumn term after they turn 3 years old.